译文
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
让我来为你们(men)高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
拥有真(zhen)正(zheng)馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去(qu)。
我年幼时秉赋(fu)清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
我问他(ta)现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
西王母亲手把持着天地的门户,
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
君子说:学习不可以停止的。
宿云如落鹏之翼(yi),残月如开于蚌中之珠。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
注释
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
屯(zhun)六十四卦之一。
6虞:忧虑
檐(yán):屋顶伸出的部分。
[7]弹铗:敲击剑柄。
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。